Direktlänk till inlägg 19 april 2009
Eftersom Sixten är tre år gammal är det verkligen hög tid att han slutar med blöja, men han har inget lust att gå på pottan, så vad göra? I går slutade vi med att sätta blöja på honom och lät honom i stället ha kalsonger. Ingen bra första dag kan man väl tycka. Han var som Barbie och bytte kläder typ fem gånger under dagen. Det som var bra är att vi var ute och då gör det ju ingenting att det blir lite blött. Det blir extra mycket tvätt och för att var på säkra sidan att kalsipperna kommer att räcka - ska vi handla några fler...
Weil Sixten drei Jahre alt ist, ist es wirklich Zeit für ihn mit Windeln aufzuhören, aber er hat keine Lust auf dem Töpfchen zu gehen, so was sollen wir machen? Gestern haben nur Unterwäsche angezogen, aber hatten keinen guten Tag. Er war wie Barbie und hat fünf mal neue Kleider angezogen. Das ging ja gestern weil das Wetter so schön war und wir sowieso draussen waren, dass die Kleider nass werden. Leider wird es ja viel Wäsche und muss wahrscheinlich heute mehr Unterwäsche kaufen...
I saw these agora in a Ecco store in Aachen and wanted to but them all, but it was 31 degrees......
Today we're eating our own potatoes. Yippie yeah!
Had some friends over för dinner - bbq - and it was so nice to see them again. In the summertime everything is so much easier. Sitting outside, children playing in the garden. A perfect night if it wasn't for the mosquitos :-(...
| Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
| 1 | 2 |
3 |
4 | 5 |
|||||
| 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |||
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 |
19 | |||
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | |||
| 27 | 28 | 29 |
30 | ||||||
| |||||||||