I dag är det Nikolaus och då får alla barn en liten julklapp och denna ska egentligen ligga i deras stövlar som de har ställt vid sängen. Sixtens present var för stor, så den fick överräckas normalt. Han fick ett litet kit med en massa instrument - ett munspel, en blockflöjt, kastanjetter och en tamburin. Han är helt galen och spelar som en tok på alla! Funderar på om vi skulle åka in till Königstrasse och ställa oss och spela för att få in lite pengar till flytten...

Alldeles nyss sa Jürgen: "Om två veckor vid den här tiden sitter vi förhoppningsvis alla tre i köket i Löddeköpinge och äter frukost..." och det känns otroligt att det bara är 14 dagar kvar!

Jürgen hat gerade gesagt: "In zwei Wochen um die Uhrzeit sitzen wir hoffentlich alle drei in der Küche in Löddeköpinge und frühstücken..." und das ist fast unglaublich, dass es nur noch 14 Tage sind!