I would be happy if someone gave me a calender like these ones...

Today I swam 30 minutes. Didn't count the meters - it's stressing me...

Simmade som vanligt, men blev störd av att någon frågade mig någonting i bassängen, så jag tappade helt räkningen och visste inte vilken längd jag var på. Bytte således taktik och simmade i 30 minuter i stället!

Habe ganz normal geschwommen, aber wurde von jemandem gestört und habe vergessen wie weit ich bin und musste deshalb Taktik ändern - statt Metern zu zählen habe ich 30 Minuten geschwommen.

I dag simmade jag 1200 m och var tokhungig efteråt, så jag var tvungen att ta en banan i bilen på väg mot jobbet.

Heute bin ich 1200 m geschwommen und hatte so viel Hunger danach, dass ich auf dem Weg ins Geschäft eine Banane essen müsste.

En sån här vägg ska jag ha i nya huset!//So eine Wand möchte ich im neuen Haus!

Du också, Jürgen??//Du auch, Jürgen??

ZWEI ZU EINS!!!!! Jawohl!

Äntligen - powerwalking på morgonen! 6 km!!

Endlich - Powerwalking am Morgen! 6 km!

Simmade mina vanliga 1150 meter!/Bin miene normale 1150 Meter geschwommen!