Såna här Lederhosen skulle jag också vilja ha...//Solche Lederhosen hätte ich auch gern gehabt...

Var kan man köpa såna?//Wo kann man die kaufen?

Söndagen den 11 september 2011 firar vi 10-årig bröllopsdag. Annonsen ovan fanns i Sydsvenskan! Jag överraskade bland annat Jürgen.

Sonntag der 11. September 2011 haben wir zehnjährigen Hochzeitstag gefeiert. Die Anzeige oben konnte man in unsere Zeitung finden. Ich habe unter anderem Jürgen überrascht.

"Heute feiern wir zehnjährigen Hochzeitstag!

In den ersten zehn Jahren ist viel passiert, aber die waren fantastisch! Omnia vincit amor...

Josefin Brundin & Jürgen Bischhaus

Fotograf: Exhibibild"

Den här idén tycker jag är fantastisk och den kommer jag att använda mig av!

Die Idee finde ich super und werde es irgendwann benutzen!

Veronika, när man äter sill MÅSTE man dricka snaps. Annars riskerar man att bli dålig... I år blev det dock ingen snaps för oss. Jag körde och Jürgen höll sig relativt nykter eftersom vi skulle åka på semester dagen därpå...

Veronika, wenn man Hering isst MUSS man Schnapps dazu trinken. Sonst riskiert man krank zu werden... Dieses Jahr haben wir keinen Schnapps getrunken. Ich bin gefahren und Jürgen wollte nicht so viel trinken, weil wir den Tag danach in den Urlaub fahren sollten...

I dag är det midsommar i Sverige och vi firar traditionellt med vänner!

Heute ist Mittsommer (Midsommar) in Schweden und wir feiern es traditionell med Freunden. Traditionell bedeutet Hering, Salzkartoffeln und Erdbeere als Nachtisch. Davor haben wir getanzt.

Is she or isn't she pregnant?

Löddeköpinge

Josefin & Mia

Josefin & Mia

Kenneth & Edwin

Axel, Jacob, Cilla, Victor & Sixten

Henrik, Sixten & Jürgen

Cilla & Jacob

Sixten & Jürgen

Sixten & Victor

Axel

En midsommarnattsdröm.../Ein Mittsommernachtstraum...

Den 29 maj gifte sig Therése & Fredrik. Här kommer några av mina bilder...

Am 29. Mai haben Therése & Fredrik geheiratet. Hier kommen ein paar Bilder...

Walking down the aisle...

Church - check

You & me forever...

Fred & Tess

Newlyweds!

"Trish" and her flowers!

Doing it like the queen!

Something was sooooo embarassing to the bride!

Cutting the cake!