Leaving the island!

En av Sixtens förskolas avdelningar heter Kroken!//Eine von den Abteilungen in Sixtens Kindergarten heisst "The hook"!

Espresso @ the airport

Better late then never!

Palma de Mallorca

Sixten had an incident with a bench in the city - I left Sixten and Jürgen for 5 minutes and then we had to buy new clothes.

New pants!

And a lot more...

Waiting for lunch

Playing Domino!!

Before we got home to the hotel - we let Sixten play at this playground!

Lovely oasis!

The cathedral - I took this photo from the car when Jürgen was driving. Palma was preparing for a marathon.

After sitting in the jacuzzi we had a toga party!

He did this when I was packing and finishing all the german beer - Jürgen left his spanish ones in the fridge!

Den här har Sixten gjort på förskolan!//Das hier hat Sixten in Kindergarten gemacht!

I am ready for 2011...

Jag har så många presenter till Sixten liggandes, så jag tänkte att han skulle få en riktigt fin adventskalender i år. En stor och riktig "julklapp" varje dag - och sen får han något mindre på julafton. Nu kommer det inte att vara 24 stycken dyra leksaker utan även användbara saker såsom kläder, böcker och filmer.

Ich habe so viele Geschenke für Sixten liegen, dass ich mich für einen richtigen tollen Adventskalender entschieden habe dieses Jahr. Er kriegt jeden Tag ein richtiges Weihnachtsgeschenk - und am 24. ein bisschen weniger. Es werden nicht 24 teuer Spielzeuge sein sondern auch benutzbare Sachen wie Kleidung, Bücher und Filme.

1st of all the 24...

a book!

Det bästa med att göra så här är att jag bara behöver slå in en julklapp om dagen och lägga under granen på kvällen efter att han har lagt sig. Så när han vaknar ligger julklappen färdig att öppna, fast jag tycker att han kan öppna paketet på kvällen.

Das beste wenn man es so macht ist, dass ich nur ein Geschenk pro Tag machen muss und es under dem Christbaum hinlegen nach dem er ins Bett ging. Wenn er dann aufwaht liegt das Geschenk fertig zum Aufmachen, aber ich finde er soll es erst am Abend aufmachen.

Sixten's stocking...

...with lights...

...and the first christmas present!