I år kan jag äntligen göra en adventskalender - för detta första julen som vi under hela december befinner oss på en och samma adress. Vi har åren 2001 till 2008 kört/flugit till Sverige och hur kul känns det att ta med en adventskalender? I vilket fall som helst ska Sixten få en kalender, men det kommer inte att bli några leksaker eller någon choklad utan en med aktiviteter - baka, laga julmat, göra julgodis eller kanske någon utflykt. Sen bestämmer jag från dag till dag - beroende på dagsform och väder. Kommer att berätta under resans gång...

Dieses Jahr kann ich endlich einen Adventskalender machen - das erste Jahr das wir in einem Heim vom 1. bis 24. Dezember sind. Wir sind zwischen 2001 und 2008 immer nach Schweden gefahren/geflogen und das macht wenig Spass einen Adventskalender mitzunehmen! Sixten kriegt einen Kalender, aber es wird weder Spielsachen noch Schokolade sein, sondern Aktivitäten - backen, Weihnachtsessen kochen, Weihnachtssüssigkeiten machen und vielleicht auch Ausflüge. Ich entscheide auch vom Tag zu Tag was er kriegen wird - kommt auf dem Wetter an. Erzähle euch während der Reise...

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

I saw these agora in a Ecco store in Aachen and wanted to but them all, but it was 31 degrees......

Looks good doesn't it?

Today we're eating our own potatoes. Yippie yeah!

Today we're eating our own potatoes...

Had some friends over för dinner - bbq - and it was so nice to see them again. In the summertime everything is so much easier. Sitting outside, children playing in the garden. A perfect night if it wasn't for the mosquitos :-(...