...me too!

He will look great in these clothes...

I morgon har "min" tyska radiokanal SWR3 en HEL dag med bara låtar från 80-talet. Blir till att dra på pudelperuken, de stora örhängena och kavajen med XXL-axelvaddar! Har du lust att njuta av lite sån musik, samt träna upp din tyska - "ratta" då in på www.swr3.de och webradio!

Morgen hat mein deutsches Radiokanal SWR3 ein 80iger-Tag! Pudelperücke, die grossen Ohrringe und den Sakko mit XXL-Achsel"pads" (um Gottes Willen - wie heisst es?) anziehen. Ich werde es - www.swr3.de - im Büro anhören!

Jag har hittat Sixtens alla shorts, men har redan hunnit köpa ett och annat par. Här följer bild på de "gamla" shortsen. Är 20 par!

Ich habe Sixtens kurze Hosen gefunden, aber davor schon welche gekauft. Hier folgt ein Foto von den "alten". Es sind 20 paar!

Nu talas det om att Rafael van der Vaart är på väg tillbaka till Hamburger SV. Vill han verkligen det? Visst - han får inte spela i Real Madrid, men i Hamburg är det ju mest kaos - bland annat fick ju sportmanagern Dietmar Beiersdorfer lite överraskat gå. Kanske är det för att hans fru Sylvie som behandlas för bröstcancer ska ha närmare släkt och vänner i Holland. Vi får se vad som händer...

Es wird gemunkelt, dass der Rafael van der Vaart zurück zum HSV geht. Möchtet er wirklich das? Okay - er spielt nicht viel in Real Madrid, aber in Hamburg ist es ja nur ein grosses Chaos - besonders seit dem die den Sportmanager Dietmar Beiersdorfer gefeuert haben. Vielleicht möchtet er nur, dass seine Frau Sylvie, die gegen Brustkrebs behandelt wird, in der Nähe ihren Verwandten und Freunden in Holland sein kann. Mal sehen was passiert...