I slutet av juli köpte vi en övernattningslägenhet i Halmstad. Här följer bilder från vårt "fritidsboende".

Ende Juli haben wir eine Übernachtungswohnung in Halmstad gekauft. Hier folgen Bilder von unserer "Ferienwohnung".

Fika när vi flyttade in/Kaffee wenn wir eingezogen sind

Energi/Energie

Köket/Die Küche

Balkong & utsikt/Balkon & Aussicht

Vardagsrummet/Das Wohnzimmer

Hallen/Die Flur

Badrummet/Das Badezimmer

Sovrummet/Das Schlafzimmer

När Lovisa fyllde 1 år fick hon detta brev av Sixten...

Wenn Lovisa 1 Jahr alt wurde, hat sie diesen Brief von Sixten erhalten...

http://josefinausstuttgart.bloggagratis.se/2008/11/05/1084794-dagbok-fran-2001-10-17/

http://josefinausstuttgart.bloggagratis.se/2008/11/05/1081912-dagbok-fran-2001-10-16/

Vi ankom Echterdingen och handlade lunch på ett bageri som heter Treiber. I dag ser det ganska annorlunda ut om man jämför hur det såg ut för nio år sedan när vi utvandrade.

Wir sind in Echterdingen angekommen und haben in der Bäckerei Treiber Mittagessen gekauft. Heute sieht die Bäckerei ganz andera aus als vor neun Jahren wenn wir ausgewandert sind.

Starting all over AGAIN! 12 minutes crosstrainer!