Angående bröllopet på lördag - detta är brudnäbbet:

Wegen der Hochzeit am Samstag - das sind die Brautknaben/Brautmädchen:

Prins Christian av Danmark//Prinz Christian aus Dänemark

Prinsessan Ingrid av Norge//Prinzessin Ingrid aus Norwegen

Prins/Prinz Konstantin Alexios

Vivien Sommerlath

Vera Blom (Daniels systerdotter//Nichte von Daniel)

Prinsessan Catharina-Amalia av Nederländerna//Prinzessin Catharina-Amelia aus Niederlande

Léopold Lundén-Sommerlath

Madeleine von Dincklage

Hedvig Blom

Ian de Geer

Sen verkar det inte som om det ska finnas några brudtärnor trots Victoria och hennes väninnors "pakt".//Es scheint als werden es keine Brautjungfern geben, obwohl Victora und ihre Freundinnen einen Pakt haben.

(Info & bilder från www.expressen.se)

...till mig själv på min 38-årsdag!

...Gute zum 38. Geburtstag, Josefin!

I lördags var äntligen bröllopet som har tagit all min vakna tid i besittning. Det är därför jag har varit så jäkla frånvarande här på bloggen. Ber om ursäkt och lovar bättring!

Letzten Samstag war endlich die Hochzeit die meine Zeit im Anspruch genommen hat. Deshalb war ich beim Blogen so faul. Entschuldigung und ich werde mich verbessern!

Så här ser inbjudan till kronprinsessan Victorias bröllop ut. Undrar om Madeleine & Jonas kommer att skicka ut några...

So sieht die Einladung für Kronprinzessin Victorias Hochzeit aus. Die Frage ist om Madeleine & Jonas welche rausschicken werden...

www.aftonbladet.se

God jul!

Merry Christmas!

Frohe Weihnachten!

I kväll satt minsann Drottning Silvia och nickade till vid middagsbordet under någon utav pristagarnas tal. Hade kanske varit bättre att ta en liten bit Läkerol för att slippa skämma ut sig.

Heute ist Königin Silvia beim Mittagstisch eingeschlafen. Das ist bei einer Rede der Preisträgen/Preisträgerinnen passiert. Wäre vielleicht besser ein Stück Läkerol (Halstablett - konnte vorher bei IKEA gekauft werden) zu nehmen.

Marcus Schenkenberg has been there...

Heute ist das Meisenwegfest und wir sind leider nicht dabei. Schade, aber so ist es manchmal! Nächstes Jahr kommen wir hoffentlich...