I går gjordes en njurtransplantation på kronprinsessan Victorias blivande make Daniel Westling och det var hans pappa Olle som bistod med njure. När operationen gjordes var Vickan på väg till Grönland med kollegorna kronprinsarna Frederik av Danmark och Haakon av Norge. Plikten framför allt, som pappa skulle säga! Daniels pappa säger väl "allt mitt är ditt!". I dag är det jättemånga människor som har anmält sig till att bli organdonatorer i Sverige. You go, Danne!!

Gestern wurde eine Nierentransplantation auf Kronprinzessin Victorias zukünftige Ehemann Daniel Westling gemacht und sein Vater Olle hat die Niere verschenkt. Wenn die Op statt gefunden hat, war "Vickan" auf dem Weg zu Grünland mit den Kollegen die Kronprinzen Frederik aus Dänemark und Haakon aus Norwegen. "Pflicht vor allem!" hat König Carl XVI Gustaf als seinen "Dienstspruch" und das hat sie schon angenommen, obwohl sie noch nicht das Amt angenommen hat. Daniels Vater hat wahrscheinlich "allles meins ist auch deins!" gesagt. Heute haben viele Leute in Schweden sich als Organdonatoren angemeldet! Go, Daniel, go!

Daniel Westling

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

I saw these agora in a Ecco store in Aachen and wanted to but them all, but it was 31 degrees......

Looks good doesn't it?

Today we're eating our own potatoes. Yippie yeah!

Today we're eating our own potatoes...

Had some friends over för dinner - bbq - and it was so nice to see them again. In the summertime everything is so much easier. Sitting outside, children playing in the garden. A perfect night if it wasn't for the mosquitos :-(...