Kan inte acceptera att Mario Gomez går till FC Bayern München, men skrattar hela vägen till banken för de 30 MILJONERNA EURO som VfB Stuttgart kan investera i andra spelare. Vad vill han i München när det är VM om ett år? Sitta sig i VM-form på bänken?

Kann nicht akzeptieren, dass der Mario Gomez zu FC Bayern München wechselt, aber lache den ganzen Weg zur Bank wegen den 30 MILLIONEN EURO, die VfB Stuttgart in anderen Speilern investieren können. Was will er in München wenn die WM in einem Jahr ist? Auf der Bank in WM-Form kommen?

I går gjordes en njurtransplantation på kronprinsessan Victorias blivande make Daniel Westling och det var hans pappa Olle som bistod med njure. När operationen gjordes var Vickan på väg till Grönland med kollegorna kronprinsarna Frederik av Danmark och Haakon av Norge. Plikten framför allt, som pappa skulle säga! Daniels pappa säger väl "allt mitt är ditt!". I dag är det jättemånga människor som har anmält sig till att bli organdonatorer i Sverige. You go, Danne!!

Gestern wurde eine Nierentransplantation auf Kronprinzessin Victorias zukünftige Ehemann Daniel Westling gemacht und sein Vater Olle hat die Niere verschenkt. Wenn die Op statt gefunden hat, war "Vickan" auf dem Weg zu Grünland mit den Kollegen die Kronprinzen Frederik aus Dänemark und Haakon aus Norwegen. "Pflicht vor allem!" hat König Carl XVI Gustaf als seinen "Dienstspruch" und das hat sie schon angenommen, obwohl sie noch nicht das Amt angenommen hat. Daniels Vater hat wahrscheinlich "allles meins ist auch deins!" gesagt. Heute haben viele Leute in Schweden sich als Organdonatoren angemeldet! Go, Daniel, go!

Daniel Westling