...kom vi hem efter ett par dagar i Tyskland. Tyvärr ingen rolig resa, men ack så nödvändig. I lördags morse 07:50 somnade Oma in och i tisdags hade vi hennes begravning.

...sind wir nach ein paar Tagen in Deutschland wieder daheim. Leider war es keine schöne Reise, weil die Oma am Samstag um 07:50 eingeschlafen ist. Die Beerdigung hatten wir am Dienstag.

...ska få en ny chokladbit till nästa jul, så nu måste en plockas bort Glöm inte att rösta på din favorit på:

www.raddajulen.nu! Det har jag gjort!

Mitt tips från förra året:

http://josefinausstuttgart.bloggagratis.se/2008/11/28/1147907-tip-of-the-day/

Mein Tipp von letztem Jahr:

http://josefinausstuttgart.bloggagratis.se/2008/11/28/1147947-tip-of-the-day-german-version/

I dag bestäms vädret till jul och eftersom det var grått, regnigt och ett par plusgrader, kan man väl nästa räkna med en vit jul eller hur?

Heute wird das Wetter für Weihnachten entschieden. Es wird nämlich in Schweden gesagt, dass es an Weihnachten das Gegenteil von dem heutigen Wetter wird. Heute hatten war es grau, es hat geregnet und wir hatten ein Paar Grad plus und dann könnten wir mit einem weissen Weihnachten rechnen oder?

Jag är i ett "hål" och ska snart ta mig ur det och blogga på allvar. Så här kan det ju inte fortsätta... Nu närmar vi oss ju första advent och första december, så jag ska blogga lite angående den kommande högtiden julen. På gensyn!

Ich bin in einem "Loch" und werde mich bald hochziehen und richtig bloggen. So kann es ja nicht weitergehen... Wir nähern und ersten Advent und 1. Dezember, so ich werde ein bisschen über Weihnachten bloggen. Bis dann!

Observera att Barrack Obama kommer till Köpenhamn den 9 december för att deltaga i klimatkonferensen som äger rum där då. Tänk på det om du ska över sundet och kanske resa från Kastrup. Jag har varit med om det - att HELA bron stängs pga av detta, så jag kan bara rekommendera dig att vara ute i god tid!

Vorsicht - am 9. Dezember kommt Barrack Obama wieder nach Kopenhagen um bei der Klimakonferenz teilzunehmen. Denk daran wenn du eine Reise zu oder von dem Flughafen planst. Ich weiss wie es ist, wenn die ganze Brücke abgesperrt ist! Extra Zeit einplanen!

I dag ska man äta bakelse, men det har inte vi gjort. To be continued...

Jag har gjort testet och jag är...

http://www.expressen.se/1.1765646

...GANSKA tysk. Hade 10 rätt av 10 möjliga, men det var en riktigt svår fråga. Till hur många länder gränsar Tyskland?

1) 7

X) 8

2) 9

Ein Webtest wo man sehen kann wie deutsch man ist! Ich bin...

...ZIEMLICH deutsch, ABER eine Frage war wirklich schwierig. Zu wieviele Ländern grenzt Deutschland?

1) 7

2) 8

3) 9