Tittar på 1. FC Köln mot FC Bayern München och anledning att matchen spelas är att Lukas Podolski (Prinz Poldi) har återvänt hem till Köln efter att ha suttit på bänken i München i ett par år! Han är efterlängtad och på hans första träning kom 25.000 för att titta! Det är kärlek det!

Det som är konstigt med matchen är att flera människor är på "fel" plats. Mario Gomez spelar för FC Bayern München och Zvonimir Soldo (en f.d VfB Stuttgart-spelare) är 1. FC Kölns tränare!

Schaue gerade das Spiel zwischen 1. FC Köln und FC Bayern München und das komische ist ja, dass viele Leute auf dem falschen Platz ist. Mario Gomez spielt ja für FC Bayern München und Zvonimir Soldo (ehemalige VfB Stuttgart-Spieler) ist ja Trainer des 1. FC Köln.

Nu talas det om att Rafael van der Vaart är på väg tillbaka till Hamburger SV. Vill han verkligen det? Visst - han får inte spela i Real Madrid, men i Hamburg är det ju mest kaos - bland annat fick ju sportmanagern Dietmar Beiersdorfer lite överraskat gå. Kanske är det för att hans fru Sylvie som behandlas för bröstcancer ska ha närmare släkt och vänner i Holland. Vi får se vad som händer...

Es wird gemunkelt, dass der Rafael van der Vaart zurück zum HSV geht. Möchtet er wirklich das? Okay - er spielt nicht viel in Real Madrid, aber in Hamburg ist es ja nur ein grosses Chaos - besonders seit dem die den Sportmanager Dietmar Beiersdorfer gefeuert haben. Vielleicht möchtet er nur, dass seine Frau Sylvie, die gegen Brustkrebs behandelt wird, in der Nähe ihren Verwandten und Freunden in Holland sein kann. Mal sehen was passiert...

Snart blir Roger Federer pappa och jag tror jag vet vad ungen ska heta om det nu är en pojke. Hans pappa heter Robert Federer, han sjävl Roger Federer och då kan det ju bara blir en Robin Federer (naturligtvis döpt efter Robin Söderling)!

Bald wird Roger Federer Vater und ich glaube, dass ich weiss wie das Kind heissen wird, falls es ein Junge ist. Sein Vater heisst Robert Federer, er selbst Roger Federer und dann kann es ja nur einen Robin Federer (natürlich wird er nach dem schwedischen Tennisspieler Robin Söderling getauft)!

Grattis Tyskland som blev mästare i U21!

Glückwunsch Deutschland zum U21-Meister!

I dag var det dags för Robin Söderlings elfte förlust mot Roger Federer - denna gång i Wimbledon! Jag såg inte själv matchen, men tydligen hade Robin spelat bra. Kom igen nu, Robin!

Heute war es wieder Zeit, dass Roger Federer über Robin Söderling gewonnen. Zum elften Mal in einer Reihe - dieses mal im Wimbledon! Habe es selber nicht verfolgt, aber wie es scheint hat Robin gut gespielt! Auf geht's, Robin!

Liebe Andrea & Heide, lieber Hans!

Natürlich respektiere ich den Sieg von Roger Federer! Er hat saugut gespielt! Ich bin nur froh, dass wir endlich ein Schwede in einem Tennisfinale wieder haben! Glückwunsch, Roger!

Grattis Robin till en andraplats i Franska öppna! I dag var det kul att vara svensk och tittat på tennis igen! Ett tag sen sist...

Glückwunsch Robin zum zweiten Platz im French Open! Heute war es wieder toll Schwede zu sein und Tennis anzuschauen! War eine Weile her...

Roger Federer & Robin Söderling

Jag tänker på Henkes familj i dag när jag vet att hans yngre bror dog i går! Hur ointressant blir inte fotbollsresultat när sådana saker händer? Helt oviktigt!

Heute denke ich an Henrik Larsson und seine Familie, weil sein jüngeren Bruder gestern gestorben ist! Wie uninteressant sind Fussballergebnisse, wenn so was passiert? Ganz unwichtig!

Henrik "Henke" Larsson