Det vore kanske något för dig, Oma Sissi?

Kommer från Volker Lang

Kalvläder

1.395 kr

Finns bl.a att köpa hos www.folkart.se!

Storlek (cm) 21 x 24 x 7

Das wäre vielleicht was für dich, Oma Sissi?

Kommt von Volker Lang

Kalbsleder

129 Euro

Kann man bei www.volker-lang-accessoires.de

Grösse (cm) 21 x 24 x 7

Moss green

Red

Dove

Från tidningen Kickers/Von Kickers

Frage der Woche: Wer ist Deutschlands bester Torhüter?

Zwischenergebnis:

Neuer 20,09%

Wiese 18,86%

Enke 17,77%

Adler 17,41%

ein anderer 14,42%

Hildebrand 11,45%

Frågan är - vem är Tysklands bästa målvakt? Och på bilden ser man VfB Stuttgarts Jens Lehmann. Jag röstade på Timo Hildebrand, men det verkade inte ha hjälpt... Tydligen ska det vara en med ett kort efternamn i alla fall!

...på förstasidan! Me like!

...auf der Titelseite! Me like!

...verkar återvända till Bundesliga. Werder Bremen har efter att ha lånat honom, bestämt sig för att köpa honom. Får se var det slutar...

...scheint zurück zu Bundesliga zu kommen. Werder Bremen hat nach dem die ihn geliehen haben, sich entschieden ihn zu kaufen. Mal sehen wo es endet...

Jelena Isinbajeva rev ut sig! Hur kunde det hända? Det var väl den mest säkra guldmedaljen under hela vm? Ibland är världen bra konstig!

Jelena Isinbajeva ist raus! Wie konnte das passieren? Das sollte ja die sicherste Goldmedaille in dieser WM sein? Manchmal ist die Welt komisch!

I Tyskland pratas det mycket om vart fransmannen Franck Ribéry ska gå - om han nu får gå. Det sägs att FC Bayern München inte vill sälja honom - oavsett belopp. Klubbar som har visat intresse är Real Madrid, Barcelona, Manchester United och Chelsea. Fram till den 31 augusti kommer det väl att fortsättas spekuleras...

Was passiert mig Franck Ribéry? Bleibt er in der Bundesliga oder darf er wechseln? Wenn er wechseln darf, wohin geht er? Real Madrid, Barcelona, Manchester United oder Chelsea? Spätestens am 31. August wissen wir.

Det gick inte så bra för de svenska tjejerna, men jag blev väldigt imponerad av silvermedaljören - Jennifer Oeser, Tyskland - som under 800-metersloppet trillar, men ändå lyckas komma igen och ta sig i mål och bli tvåa totalt! You go girl!!!!

Für die schwedischen Frauen ging es nicht so gut, aber ich bin sehr imponiert von Jennifer Oeser, Deutschland, die während dem 800-Meter-Lauf gestürzt ist und trotzdem es geschafft hat eine Silbermedaille zu nehmen. Hut ab!!!!!