Två av Sixtens fotbollströjor - en används flitigt och den andra var bare en sovenir från Hamburg!

Zwei von Sixtens Trikots - ein wird häufig benutzt und das andere ist nur ein Souvenir aus Hamburg!

I dag ska det bli kul att se matchen...

Heute macht es Spass, das Spiel zu sehen...

I september var hela familjen i Berlin för att fira vår 9-åriga bröllopdag!

Im September war die ganze Familie in Berlin um unseren neunten Hochzeitstag zu feiern!

På färjan mellan Gedser och Rostock//Auf der Fähre zwischen Gedser und Rostock

Kaffe för mamma & pappa + svartvinbärssaft för Sixten//Kaffee für Mama & Papa + Johannisbeersaft für den Sixten

Mjölk till mitt kaffe//Milch für meinen Kaffee

Danska wienerbröd//Danish pastry//Dänisches Wienerbrot

På hotellet - Kempinski Bristol//Im Hotel - Kempinski Bristol

Sixtens handbagage://Sixtens Handgepäck:

Berlins bästa snabblunch - currywurst från Bier's Currywurst på Kurfürstendamm 195//Das beste Mittagessen in Berlin - Currywurst von Bier's Currywurst auf Kurfürstendamm 195

Middag fredagen den 10 september//Abendessen am 10. September

12 Aposteln (Bleibtreustrasse 49)

Berliner Weisse mit Schuss!!!!!

Middag på vår bröllopsdag//Abendessen an unseren Hochzeitstag

Sixtens nya badbyxor - inköpta i Berlin//Sixtens neue Badehose - in Berlin eingekauft

Allmänna bilder//Allgemeine Bilder

Hemresan//Die Heimreise

Min kollega Emma Axklos syster har MS och har fått möjlighet att genomgå en behandling i Polen, men dessvärre måste hon bekosta den själv och den kostar 6.900 euro. Har du lust att hjälpa en medmänniska med ett bidrag så att hennes tillvaro kan bli bättre så klicka på länken nedan. Alla bidrag - oavsett storlek - är välkomna!

Meine Kollegin Emma Axklos Schwester hat MS und hat die Möglichkeit eine Behandlung in Polen zu machen, aber muss es leider selbst bezahlen und sie kostet 6.900 Euro. Hast du Lust ihr zu helfen - schick eine E-Mail an emma.axklo@gmail.com! Egal Grösse deines Beiträges - die Familie würde sich freuen!

http://eaxklo.blogspot.com/2010/10/ett-rop-pa-hjalp.html

http://eaxklo.blogspot.com/2010/10/tacksamhet_21.html

Sixten hittade på en lek med alla tallrikar, skålar och glas. Sen tävlade han och Jürgen, medan jag fotograferade.

Sixten hat mit den Tellern, Schüsseln und Gläsern ein Spiel erfunden. Dann hat er und Sixten ein Wettbewerb gemacht und ich habe nur fotografiert.

När vi tillbringade en helg i Halmstad lekte Sixten restaurang med sina föräldrar. Restaurangen består av två flyttlådor med ett lakan över och sen lite köksattiraljer och ett block - ta da restaurangen är klar!

Wenn wir ein Wochenende in Halmstad wahren, hat Sixten mit seinen Eltern Restaurant gespielt. Das Restaurant bestand aus zwei Umzugskartons mit einem Betttuch drüber und dazu Küchenutensilien und einen Block - das Restaurant ist fertig!

I slutet av juli köpte vi en övernattningslägenhet i Halmstad. Här följer bilder från vårt "fritidsboende".

Ende Juli haben wir eine Übernachtungswohnung in Halmstad gekauft. Hier folgen Bilder von unserer "Ferienwohnung".

Fika när vi flyttade in/Kaffee wenn wir eingezogen sind

Energi/Energie

Köket/Die Küche

Balkong & utsikt/Balkon & Aussicht

Vardagsrummet/Das Wohnzimmer

Hallen/Die Flur

Badrummet/Das Badezimmer

Sovrummet/Das Schlafzimmer

När Lovisa fyllde 1 år fick hon detta brev av Sixten...

Wenn Lovisa 1 Jahr alt wurde, hat sie diesen Brief von Sixten erhalten...