VfB Stuttgart får med sin tredje plats kvala in till Champions League - vore ju skoj om vi fick möta Kalmar FF...

VfB Stuttgart kann vielleicht gegen den schwedischen Meister vom 2008 - Kalmar FF - spielen...

I går blev det inte riktigt som vi hade önskat, men ändå ganska bra. Vi torskade med 2-1 och turligt nog torskade även Hertha BSC Berlin, så vi blev trea. Blev en ganska bra säsong trots allt!

Gestern wurde es nicht so wir uns es gewünscht haben, aber trotzdem gut. Wir haben 1:2 verloren, aber Gott sei Dank hat auch Hertha verloren. Wir wurden dritter. Die Saison wurde trotzdem gut!

3 poäng till Stuttgart! Matchen slutade 2-0 och det var Hitzlsperger och Cacau som gjorde målen!! 55.500 personer i stadion och familjen Bischhaus-Brundin var med i gratistidningen som delas ut i stadion med bild och text.

3 Punkte nach Stuttgart! Das Spiel ist 2:0 geendet und Hitzlsperger und Cacau haben die Tore gemacht. 55.500 Personen im Stadion und die Familie Bischhaus-Brundin war in Stadion Aktuell mit Bild und Text drin!

Det var 90 nervösa minuter på soffelocket i kväll, men turligt nog skipades rättvisa och vi vann med 1-2! Tack Cacau och tack Ciprian "Ciprigoal" Marica! Stackars Mario Gomez fick sitta och titta och lida...

Das war 90 nervöse Minuten auf der Couch heute abend, aber wir haben verdient gewonnen mit 1-2! Danke an Cacau und danke an Ciprian "Ciprigoal" Marica! Der arme Mario Gomez müsste nebenan sitzen und leiden...

Eventuellt får Cacau (född i Brasilien, men numera tysk medborgare) och Christian Träsch, båda VfB Stuttgart, får eventuellt hänga med tyska landslaget till Asien för träningsmatcher efter att bundesligasäsongen är slut! Hur galet är inte det?

Vielleicht darf Cacau (in Brasilien geboren, aber jetzt Deutsch) und Christian Träsch, beide VfB Stuttgart, vielleicht nach Asien mit der deutschen Nationalmannschaft nach der Saison mitfliegen. Das ist ja megaverrückt!

1. VfL Wolfsburg 60 p/P

2. Bayern München 60 p/P

3. Hertha Berlin 59 p/P

4. VfB Stuttgart 58 p/P

5. BVB Dortmund 55 p/P

6. Hamburger SV 55 p/P (spelar i morgon/spielt morgen)

Nu ska jag fira de überviktiga poängen med en kupp kaffe och kanske en chokladbit. Dricker en Paulaner Hefe Weizen senare...

Jetzt werde ich die oberwichtigen Punkte mit einer Tasse Kaffee feiern und vielleicht ein Stück Schokolade. Später trinke ich ein Paulaner Hefe Weizen...