Pavel Pogrebnyak!!!!!

VfB Stuttgart vs. SC Freiburg 1-0!!!!!

Vem gör det? Nu har det gått 24 minuter av matchen och nada.

Wer macht das? Jetzt sind wir schon 24 Minuten in dem Spiel und nix.

Cacau Pogrebnyak

Hleb Lanig Khedira Gebhart

Boka Delpierre Tasci Pelozzi

Kom igen nu, killar!

Auf geht's, Jungs!

...är efter att Aliaksander Hleb har lånats in, på väg att lämna VfB Stuttgart för Hannover 96. Hoppas att han blir lycklig i den klubben - det spekuleras ju väldigt mycket att dess tränare - Dieter Hecking - är den första tränaren att få sparken i denna Bundesliga-säsong. För man kan väl inte räkna när en tränare får sparken INNAN säsongen har satt igång - det hände nämligen Jörn Andersen. Han var tränare i 1. FSV Mainz 05, men efter att Mainz åkt ur tyska kupen redan efter första omgången, fick Andersen sparken - och då hade inte den "riktiga" säsongen börjat än! Måste väl vara något typ av rekord?

...ist nach dem Aliaksander Hleb ausgeliehen ist, auf dem Weg VfB Stuttgart für Hannover 96 zu verlassen. Ich hoffe, dass er da glücklich wird - es wird ja viel spekuliert, dass der Trainer - Dieter Hecking - der erste gekündigte Trainer dieser Saison wird. Weil man kann ja nicht Trainer, der schon vor dem Saisonsbeginn gekündigt wurde, dazurechnen?! Das ist wirklich diese Saison passiert - Jörn Andersen, Trainer des 1. FSV Mainz 05 - wurde zwischen erstem Spiel des DFB-Pokals und erstem Spiel der Bundesligasaison gekündigt. Das muss schon ein Rekord sein oder?

...har brutit handleden och blir minst borta i fyra veckor! Ingen vidare start på säsongen, men vi brukar ju sällan vara bra i början! Är ju 33 matcher kvar på den här säsongen...

...hat die Handgelenk gebrochen und wird mindestens vier Wochen feheln! Keinen guten Start in der neuen Saison, aber wir sind ja seltan Anfang der Saison gut! Sind ja auch 33 Spiele noch...

Till Hamburg reser följande personer för att få se en bra match:

Nach Hamburg fahren folgende Personen um ein gutes Fussballspiel anzuschauen:

Josefin

Jürgen

Sixten

Kerstin

Karsten

Phillip

Rainer

Knäpp förlust, men ännu dummare om Christian Träsch är allvarligt skadad!

Blöder Verlust, aber noch blöder ob Christian Träsch richtig verletzt geworden ist!

VfB Stuttgart ska möta FC Timisoara i CL-kvalet. De kommer från Rumänien. Aldrig hört talas om dem.

VfB Stuttgart wird in der CL-Qualifikation gegen FC Timisoara spielen. Die kommen aus Rumänien. Ich habe den Namen vorher nie gehört.