I går invigdes min arbetsplast (Hovrätten) med att Beatrice Ask var på plats. Dessutom avtackades Hovrättens President som ska gå i pension.

Gestern wurde mein Arbeitsplatz (Oberlandesgericht) eingeweiht und die Justizministerin war da. Ausserdem wurde der President des Oberlandesgericht für seine Zeit bedankt - geht in Rente.

Atriumgården/Der Atriumhof

Utsidan/Von aussen

Kontorsdelen/Büroteil

Så här ser mitt rum ut/So ein Zimmer habe ich

Kanalen mellan gamla och nya byggnaden/Der Kanal zwischen dem alten und neuen Gebäude

Den danske arkitekten/Der dänische Arkitekt

Förhandlingssal/Verhandlungssaal

Har precis bokat flyg för Jürgen, Sixten och mig till Stuttgart. Vi flyger 15/5 dit ner och hem den 20:e. Summa sumarum för 2,5 personer är 7.047 kr och det är ju ett bra pris. Vi ska bl a ner för VfB Stuttgart vs. Energie Cottbus - sista hemmamatchen den här säsongen, men vi ska så klart träffa lite folk, njuta lite restaurangbesök (Fai Sushi, greken och italienaren) och eventuellt shopping.

Habe gerade Flug für Jürgen, Sixten und mich nach Stuttgart gebucht. Wir fliegen am 15.05 und kommen am 20. zurück. Für uns 2,5 Personen kostet es 7.047 SEK (800 Euro) und das ist ja einen guten Preis! Wir kommen u.a für das VfB Stuttgart gegen Energie Cottbus-Spiel, aber werden auch Freunde treffen, Restaurants besuchen (Fai Sushi, der Griech in Möhingen und Da Franco [Italiener am Calwer Strasse]) und vielleich ein bisschen Shopping. 

Grattis:

Göran Ekstrand