Så här ser inbjudan till kronprinsessan Victorias bröllop ut. Undrar om Madeleine & Jonas kommer att skicka ut några...

So sieht die Einladung für Kronprinzessin Victorias Hochzeit aus. Die Frage ist om Madeleine & Jonas welche rausschicken werden...

www.aftonbladet.se

45 minutes power walking! No more head band, but I still need my fleece gloves!

I dag blev Sixtens andra framtand utdragen! Foto kommer...

Heute wurde Sixtens zweiten Vorderzahn rausgezogen! Foto kommt...

Jag var med Sixten och shoppade och då sa han när vi var på H&M att "en sån t-shirt har Oliver!" och syftade på Oliver på förskolan. Sen fortsatte han med "en sån vill jag också ha!" eftersom han för tillfället leker väldigt mycket med Oliver. Det är klart att han skulle ha en sån t-shirt...

Ich war mit Sixten einkaufen und dann hat er, als wir bei H&M waren, gesagt "so ein T-shirt hat Oliver!" und meinte Oliver im Kindergarten. Dann hat er gesagt "ich hätte auch gern so ein T-shirt gehabt!", weil er zur Zeit sehr viel mit Oliver spielt. Natürlich habe ich es gekauft...

Missade powerwalkingen i morse, så jag är tacksam att jag hade möjlighet att simma på kvällen - simmade 30 minuter vilket skulle kunna motsvara 1000 m!

Habe den Powerwalking heute morgen verpasst, so ich bin dankbar, dass ich die Möglichkeit hatte heute abend zu schwimmen - bin 30 Minuten geschwommen und das ist ungefär 1000 m!

12.04.2010

12.04.2009

12.04.2008

12.04.2007

12.04.2006

...världens bästa 4-åring!!

...der beste 4-jährige der Welt!

Lite kallt var det i morse - borde ha haft vantar. Däremot kändes benen bra under mina 45 minuter powerwalking!

Ein bisschen kalt war es heute morgen - sollte eigentlich Handschuhe anhaben. Meine Beine haben sich gut angefühlt während meinen 45 Minuten Powerwalking!