Har precis sladdat in med taxin, ska fa pa Sixten pyjamas och ge honom en flaska välling - sen ska Jügge och jag njuta espresso och vatten till Idol! Bis morgen!!

...har namnsdag i dag och INGEN har gratulerat mig! Sicket jäkla sätt!!!!!

...blir vi tvungna att banda! Sen SKA vi se det när vi kommer hem fran restaurangen. Vet inte om vi kommer orka vara vakna, men vi ska verkligen försöka!

I dag när vi fikade sa Sixten: "Min Lotta!" och da är det ju synd att de inte far växa upp tillsammans, MEN det betyder att vi maste halla kontakten med Lottas familj och se till att vi träffas ofta!

Heute hat Sixten: "Meine Lotta!" gesagt und dann ist es natürlich schade, dass die zwei nicht mit einander aufwachsen werden, ABER das bedeutet, dass wir viel Kontakt mit Lottas Familie haben müssen und uns öfters treffen müssen!

I dag bakade Martha Stewart en Kugelhopf och annvände en san här bakform. Hur sugen blir man inte pa att köpa den

 eller nagon annan fran Nordic Ware? I do! Jag är sugen pa att beställa ALLA!!

Nu pa eftermiddagen sa Jürgen när vi satt och fikade - "Om en manad bor vi i Sverige!" och det är ju inte klokt. Det känns sa langt borta, men anda inte. Vad är liksom 29 dagar när man bort utomlands i 7 ar? Nada! I kväll blir det middag hos "Greken" med fyra familjer. Vi har väl ätit pa denna restaurang en 100 ggr och det känns som en bra avskedsfest del 1. Vi ska väl hinna till var italienare ocksa...

Heute Nachmittag hat Jürgen beim Kaffeetrinken gesagt: "Ein Monat von heute und wir wohnen in Schweden!" und das ist ja unglaublich! Das ist weit weg, aber trotzdem nicht. Was sind eigentlich 29 Tage wenn man schon sieben Jahre im Ausland gewohnt hat? Nix! Heute gehen wir mit vier Familien zum "Griechen" essen. Wir waren schon 100 mal da und finden diese Abschiedsparty Teil 1 als eine gute Idee. Wir werden auch versuchen zum "Italiener" zu kommen bevor wir nach Schweden ziehen...

Nu sitter alltsa här pa jobbet en sista gang och ska väl egentligen bara lägga in auto reply och tömma mitt rum! Känns inte det minsta sorgligt faktiskt - vi angrar fortfarande inte vart beslut...

Jetzt sitze ich hier - ein letztes mal im Büro und soll eigentlich nur Abwesenheitsnotiz registrieren und mein Zimmer leer machen. Bin gar nicht traurig, weil wir unsere Entscheidung gar nicht bereuen...